Dynamic balance of excitation and inhibition rapidly modulates spike probability and precision in feed-forward hippocampal circuits